В настоящата страница ще бъде обяснено как правилно да се разчита информацията, съдържаща се в чуждестранните талони на автомобили –
немски, италиански, швейцарски, френски, австрийски, холандски.
I. Как се разчитат НЕМСКИ талони на автомобил и каква полезна информация съдържат те:
Колите от Германия винаги трябва да са придружени от 2 талона – голям и малък. Последователно ще бъде разяснено как се чете големият талон и после малкият талон на автомобил, внос от Германия.
Най-важната информация, която Ви интересува, когато погледнете талона е:
1. Дата на първоначална/първа регистрация на автомобила – някои некоректни автотърговци лъжат с датата на регистрация. Проверявайте!
2. Име на собственика – физическо или юридическо лице
3. Брой на предишните собственици
4. Дата на смяна на собствеността
5. Номер на рама – проверка на оборудване и история за удари в интернет
6. Категория на МПС-то – M1, N1 и т.н.
7. Брой седалки – точка S.1
8. Валидност на последния технически преглед
9. Дата на сваляне от отчет на автомобила
Образец на голям немски талон на автомобил:
Образец на малък немски талон на автомобил:
предна страница
Образец на малък немски талон на автомобил:
задна страница
II. Как се разчита ИТАЛИАНСКИ талон на автомобил и каква полезна информация съдържа той:
Колите от Италия винаги са придружени от 1 талон – голям. В следващите параграфи ще бъде разяснено как се разчита голям италиански талон.
Най-важната информация, която Ви интересува, когато погледнете талона е:
1. Дата на първоначална/първа регистрация на автомобила – някои некоректни автотърговци лъжат с датата на регистрация. Проверявайте!
2. Име на собственика – физическо или юридическо лице
3. Брой на предишните собственици (стикерите, залепени на задната страница на талона)
4. Дата на смяна на собствеността
5. Номер на рама – проверка на оборудване
6. Регистрационен номер на автомобила – проверка на реални километри в Италия
7. Категория на МПС-то – M1, N1 и т.н.
8. Брой седалки – точка S.1
9. Валидност на последния технически преглед – отдавна ли е изтекъл?; колата дълго време ли е стояла без валиден технически преглед? – вероятност за удари.
10. Дата на сваляне от отчет на автомобила – колко време автомобилът е стоял на едно място и не е каран
Образец на голям италиански талон на автомобил:
предна страница
Образец на голям италиански талон на автомобил:
задна страница
Проверка на реални километри на коли, внос от Италия
Всеки италиански автомобил е задължен да се явява на периодичен технически преглед. През първите 4-ри години след първоначалната регистрация, автомобилът не подлежи на технически прегледи. След като изтекат тези 4-ри години, автомобилът подлежи на техническа проверка на всеки 2 години.
Сайтът, в който можете да проверите километрите на автомобил, внесен от Италия е следният:
III. Как се разчита ШВЕЙЦАРСКИ талон на автомобил и каква полезна информация съдържа той:
Колите, внос от Швейцария, винаги са придружени от 1 талон. В следващите параграфи ще бъде разяснено как се разчита швейцарския талон.
Най-важната информация, която Ви интересува, когато погледнете талона е:
1. Дата на първоначална/първа регистрация на автомобила – някои некоректни автотърговци лъжат с датата на регистрация. Проверявайте!
2. Име на собственика – физическо или юридическо лице
3. Брой на предишните собственици (стикерите, залепени на задната страница на талона)
4. Дата на смяна на собствеността
5. Номер на рама – проверка на оборудване
6. Регистрационен номер на автомобила – проверка на реални километри в Италия
7. Категория на МПС-то – M1, N1 и т.н.
8. Брой седалки – точка S.1
9. Валидност на последния технически преглед – отдавна ли е изтекъл?; колата дълго време ли е стояла без валиден технически преглед? – вероятност за удари.
10. Дата на сваляне от отчет на автомобила – колко време автомобилът е стоял на едно място и не е каран
Колите в Швейцария не подлежат на технически преглед първите 5 години след първоначалната им регистрация. След като изтекат първите 5 години, колата минава технически преглед. След 3 години колата отново трябва да мине техническа проверка и после на всеки 2 години. Тоест една 10-годишна кола, която не е сменяла собственика си, трябва да има отбелязани точно 3 технически прегледа в талона си.
Образец на швейцарски талон на автомобил:
вътрешна страница
IV. Как се разчита ФРЕНСКИ талон на автомобил и каква полезна информация съдържа той:
13/12/2025 @ 6:45 pm
Може ли да се регистрира в България френски автомобил, който там е катастрофирал и е с прекратена регистрация /вероятно е бракуван/?
04/01/2026 @ 11:19 am
Да, може.
27/11/2025 @ 3:37 pm
ИМАМ АВСТРИЙСКИ ТАЛОН НА БМВ, КАК ДА РАЗЧЕТА ГОДИНАТА НА ПРОИЗВОДСТВО И ПЪРВОНАЧАЛНАТА РЕГИСТРАЦИЯ
30/11/2025 @ 10:40 pm
Първоначалната регистрация само може да се установи от точка B.
04/11/2025 @ 3:33 pm
Какви са талоните в Австрия от 1995 год?
07/11/2025 @ 6:43 pm
Нямам представа. Не съм виждал такива.